Netsuzou trap: Late Winter, is a standalone Doujin from the original creator, Kodama Naoko. I have seen the Japanese version for sale for 100s of dollars on Japanese websites. The problem is
NTR - Netsuzou Trap Vol. 5 by Kodama Naoko - Penguin Books New Zealand